HozzászólásSzerző: Torquemada » 2018. július 29., vasárnap 14:31
Rövidítéses témához visszatérve részben értem, hogy idegesítő egy-két embernek, viszont másik oldalról meg teljesen elfogadott, főleg a latinosabb országokban, hogy becenevet kapnak a kedvencek, amit aztán büszkén viselnek akár a mezre is kiírva. Teljesség igénye nélkül Gabriel Fernandez Arenas (Gabri), José María Gutiérrez Hernandez (Guti), Jorge Resurrección Merodio (Koke), Diego Simeone (Cholo), Francisco Miguel Narváez Machón (Kiko), Kaká, Macca stb. Stb., hosszasan lehetne sorolni.
Nem biztos, hogy ezek a becenevek, még ha nem hivatalosak is, mint pl. a Lopi vagy a Robikárlosz, a kedvenceket jobban zavarnák, mint itt egy-két embert. Lopetegui neve is érdekesen cseng, a megszokott spanyol nevektől eltérően. Baszk születésű ember, (Alkiza, Gipúzkoa tartomány,) nekik meg érdekes neveik vannak, lásd pl. a "tiszta" Bilbao keretet, más nyelvcsalád is, mint a spanyol. Engem nem zavar a Lopi, tudjuk, értjük, mint a "hivatalos" Zizout is.
""Pff, was heißt nicht selbstverständlich? Wir haben gewonnen, fertig!" (T.Kroos)